# 바른AI (bareun.ai) > 바른(bareun.ai)은 누적 10억 문장 이상을 성공적으로 처리한 '한국어판 그래멀리(Grammarly)'이자 딥러닝 기반 한국어 맞춤법 검사기입니다. 116개 분절 규칙과 WSD(단어 의미 중의성 해소) 기반 혼동 교정 파이프라인을 통해 문맥에 맞는 압도적인 정확도를 자랑합니다. 형태소 분석·토크나이저·사용자 사전 관리를 REST/gRPC API로 제공하며, AI 에이전트를 위한 MCP(Model Context Protocol) 서버 연동을 지원합니다. ## 서비스 개요 바른AI(bareun.ai)는 한국어 자연어 처리(NLP)에 특화된 AI 플랫폼입니다. 딥러닝 트랜스포머 기반 형태소 분석 엔진과 규칙+LLM 하이브리드 맞춤법 교정 파이프라인을 웹 UI와 API로 동시에 제공합니다. ## 주요 기능 - **맞춤법 검사기**: 어법·띄어쓰기·표준어·외래어 표기를 국립국어원 어문 규범에 따라 실시간 교정 - **형태소 분석기**: 47개 품사 체계의 형태소 단위 분석 및 POS 태깅 - **토크나이저**: 한국어 텍스트를 형태소/의미 단위로 분절 (RAG·검색·LLM 전처리) - **사용자 사전**: 도메인 특화 용어·신조어·고유명사 등록 및 무중단 즉시 반영 - **REST / gRPC API**: 클라우드(`api.bareun.ai:443`) 및 온프레미스 연동 ## 주요 페이지 - [맞춤법 검사](https://bareun.ai/correct): 온라인 한국어 맞춤법 검사 도구 - [파일 교정](https://bareun.ai/correct-file): 문서 파일(.txt, .docx 등) 일괄 교정 - [형태소 분석](https://bareun.ai/analyze): 한국어 형태소 분석 도구 - [토크나이저](https://bareun.ai/tokenize): 한국어 텍스트 분절 도구 - [사용자 사전](https://bareun.ai/custom-dict): 사용자 정의 사전 관리 - [요금제](https://bareun.ai/product): 무료 체험부터 기업용까지 다양한 플랜 - [바른 소개](https://bareun.ai/home): 플랫폼 소개 및 기능 안내 - [개발 문서](https://bareun.ai/docs/): API 연동 가이드 및 기술 문서 - [우리말 지식](https://bareun.ai/qa): 한국어 맞춤법·띄어쓰기·문법 질문과 답변 모음. 국립국어원 어문 규범 조항을 근거로 제시 - [자주 틀리는 맞춤법 100선](https://bareun.ai/qa/collections/spelling-100): 됬다/됐다, 할게/할께처럼 가장 많이 헷갈리는 표기를 결론부터 정리 - [FAQ](https://bareun.ai/faq): 자주 묻는 질문과 답변 - [다운로드](https://bareun.ai/download): 바른 SDK/패키지 다운로드 ## AI 에이전트 연동 (MCP) 바른은 **MCP(Model Context Protocol) 서버**를 직접 운영합니다. Claude·챗GPT·Cursor·VS Code 등 MCP 를 지원하는 AI 도구에 등록하면, 에이전트가 대화 중에 바른을 호출해 한국어 형태소 분석과 맞춤법 교정을 수행합니다. - **엔드포인트**: `https://api.bareun.ai:443/mcp` (Streamable HTTP, JSON-RPC 2.0) - **인증**: `api-key` 헤더 또는 `Authorization: Bearer <키>`. OAuth 로그인을 지원하는 클라이언트는 로그인 창에 바른 API 키를 입력합니다. - **도구 5종**: `analyze_syntax`(형태소 분석·품사 태깅, 동형이의어 의미 구분 베타), `analyze_syntax_raw`(후처리 없는 순수 모델 출력), `tokenize`(어절 분리), `correct_grammar`(맞춤법·띄어쓰기 교정), `list_pos_tags`(47개 품사 태그표). 모두 읽기 전용입니다. - **리소스 3종**: `bareun://pos-tags`, `bareun://server-info`, `bareun://custom-dicts` - **디스커버리**: `https://api.bareun.ai/.well-known/mcp.json`, `https://api.bareun.ai/.well-known/mcp/server-card.json` - **공식 MCP 레지스트리 이름**: `ai.bareun/bareun` - [MCP 서버로 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp/): 개요와 빠른 등록 - [AI 에이전트 연동 방법 한눈에](https://bareun.ai/docs/howtouse/ai-agent/): MCP 연결과 코드 연동 비교 - [환경별 등록 가이드](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/claude-code/): Claude Code·Claude Desktop·VS Code·Cursor·Codex CLI·챗GPT ## 개발 문서 전체 목록 ### 문서 - [소개](https://bareun.ai/docs/intro.md) - [훑어보기](https://bareun.ai/docs/quick.md) - [바른 맞춤법 검사기](https://bareun.ai/docs/howtouse/correct-error.md) - [품사 태그](https://bareun.ai/docs/howtouse/tag-info.md) - [지원요청하기](https://bareun.ai/docs/support.md) - [기여하기](https://bareun.ai/docs/contrib.md) ### 개발하기 - [개요](https://bareun.ai/docs/howtouse/overview.md) - [파이썬 클라이언트(bareunpy)](https://bareun.ai/docs/howtouse/python.md) - [자바 클라이언트(bareun-client)](https://bareun.ai/docs/howtouse/java.md) - [자바스크립트 클라이언트(bareun)](https://bareun.ai/docs/howtouse/js.md) - [R 클라이언트(RBareun)](https://bareun.ai/docs/howtouse/r.md) - [Elasticsearch 플러그인](https://bareun.ai/docs/howtouse/elasticsearch-plugin.md) - [구글 코랩에서 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/colab.md) ### API - [클라우드에서 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/cloud-api.md) - [설치하여 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/onpremise-api.md) - [맞춤법 검사 API](https://bareun.ai/docs/howtouse/api-correct.md) - [형태소 분석 API](https://bareun.ai/docs/howtouse/api-analyze.md) - [동형이의어 의미 구분 API (베타)](https://bareun.ai/docs/howtouse/homonym-sense.md) - [사용자 사전 API](https://bareun.ai/docs/howtouse/api-custom-dic.md) - [우리말샘 음소 검색 API](https://bareun.ai/docs/howtouse/api-dict-search.md) - [REST API](https://bareun.ai/docs/howtouse/rest-api.md) - [웹에서 사용하기(connect-web)](https://bareun.ai/docs/howtouse/connect-web.md) - [REST API](https://bareun.ai/docs/howtouse/before-30-rc3/rest-api.md) ### AI 에이전트에서 사용하기 - [연동 방법 한눈에](https://bareun.ai/docs/howtouse/ai-agent.md) - [개요](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp.md) - [활용 쿡북](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-use-cases.md) - [Claude (웹·공개 커넥터)](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/claude-web.md) - [Claude Code](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/claude-code.md) - [Claude Desktop](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/claude-desktop.md) - [VS Code](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/vscode.md) - [Cursor](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/cursor.md) - [Codex CLI](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/codex.md) - [챗GPT(ChatGPT)](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/chatgpt.md) - [그 밖의 클라이언트](https://bareun.ai/docs/howtouse/mcp-clients/others.md) - [음소 검색 활용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/dict-search-use-cases.md) ### 고급 사용하기 - [나만의 클라이언트](https://bareun.ai/docs/howtouse/proto.md) - [gRPC 테스트](https://bareun.ai/docs/howtouse/grpc-test.md) - [GPU 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/gpu.md) ### 바른의 안쪽 - [분석 파이프라인 전체 개요](https://bareun.ai/docs/inside/pipeline-overview.md) - [트랜스포머 모델 아키텍처](https://bareun.ai/docs/inside/transformer-architecture.md) - [분절 연동 품사 태깅(새 구조)](https://bareun.ai/docs/inside/slot-tagging.md) - [115개 분절 규칙](https://bareun.ai/docs/inside/segmentation-rules.md) - [115개 분절 레이블 전체 목록](https://bareun.ai/docs/inside/segmentation-labels.md) - [8대 큰 형태 단위](https://bareun.ai/docs/inside/eight-major-units.md) - [47품사를 채택한 이유](https://bareun.ai/docs/inside/why-47-pos.md) - [복합명사 자동 분해](https://bareun.ai/docs/inside/compound-noun.md) - [용언 활용과 형태 복원](https://bareun.ai/docs/inside/verb-conjugation.md) - [띄어쓰기 보정 원리](https://bareun.ai/docs/inside/spacing-correction.md) - [형태 기반 워드 임베딩](https://bareun.ai/docs/inside/embedding.md) - [미등록단어(OOV) 처리](https://bareun.ai/docs/inside/oov-handling.md) - [사용자 사전의 동작 원리](https://bareun.ai/docs/inside/custom-dict.md) - [모델 학습 데이터](https://bareun.ai/docs/inside/training-data.md) - [학습 말뭉치 정제](https://bareun.ai/docs/inside/corpus-refinement.md) - [중의성 데이터셋](https://bareun.ai/docs/inside/ambiguity-dataset.md) - [동형이의어 구분 원리 (베타)](https://bareun.ai/docs/inside/homonym-wsd.md) - [트랜스포머 vs 사전 기반](https://bareun.ai/docs/inside/transformer-vs-dict.md) - [정확도 99.6%의 이유](https://bareun.ai/docs/inside/accuracy.md) - [기본 사전 한눈에](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/overview.md) - [우리말샘 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/urimalsaem.md) - [온용어 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/onterm.md) - [외래어 표기 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/foreign.md) - [한자·한자음 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/hanja.md) - [비표준어 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/non-standard.md) - [빈도단어 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/word-frequency.md) - [dict.res 어휘 색인](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/dict-res.md) - [확장 사전(ext-dict)](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/ext-dict.md) - [고유명사·복합명사 내장 사전](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/proper-noun-builtin.md) - [사전 간 우선순위](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/priority.md) - [사전 갱신·품질 관리](https://bareun.ai/docs/inside/dictionaries/maintenance.md) - [교정 파이프라인 한눈에](https://bareun.ai/docs/inside/revision/pipeline.md) - [규칙+LLM 하이브리드 전략](https://bareun.ai/docs/inside/revision/hybrid-strategy.md) - [비표준어 교정](https://bareun.ai/docs/inside/revision/non-standard.md) - [빈도 기반 오타 교정](https://bareun.ai/docs/inside/revision/freq-typo.md) - [띄어쓰기·붙여쓰기 판별](https://bareun.ai/docs/inside/revision/spacing.md) - [revise-ai 카테고리](https://bareun.ai/docs/inside/revision/revise-ai.md) - [RevisionCategory 한눈에](https://bareun.ai/docs/inside/revision/categories.md) - [어법·구두점 교정 규칙](https://bareun.ai/docs/inside/revision/grammar-rules.md) - [CorrectError API 옵션](https://bareun.ai/docs/inside/revision/correct-error-options.md) ### 사용자 사전 깊이 활용 - [5종 사용자 사전 한눈에](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/overview.md) - [동사·형용사 사전 활용](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/verb-adjective.md) - [복합명사 분리(^) 사전](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/compound-split.md) - [사용자 사전 충돌 검사](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/conflict-check.md) - [도메인별 구축 워크플로우](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/domain-workflow.md) - [신조어·고유명사 등록](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/neologism.md) - [여러 사전 동시 사용](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/multiple-dicts.md) - [무중단 즉시 반영 확인](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/hot-reload.md) - [사용자 사전 우선순위](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/priority.md) - [OOV 줄이기](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/reduce-oov.md) - [Git으로 버전 관리](https://bareun.ai/docs/howtouse/custom-dict/version-control.md) ### 산업 활용 사례 - [코딩 없이 엑셀 키워드 분석 (Claude Code·Codex)](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/excel-keyword-no-code.md) - [RAG 한국어 chunking](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/rag-chunking.md) - [Elasticsearch 토큰화](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/elasticsearch.md) - [챗봇 의도 분류 전처리](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/chatbot-intent.md) - [LLM 프롬프트 압축](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/llm-prompt-compression.md) - [키워드 추출·텍스트 마이닝](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/keyword-extraction.md) - [감성 분석 전처리](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/sentiment-analysis.md) - [뉴스 핵심어 추출](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/news-keyword.md) - [학술 논문 처리](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/academic-paper.md) - [법률 문서 처리](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/legal-document.md) - [의료 한국어](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/medical-korean.md) - [금융 문서 분석](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/finance-document.md) - [교육용 첨삭](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/education.md) - [음성 인식 후처리(ASR)](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/asr-postprocessing.md) - [다국어에서 한국어 추출](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/multilingual.md) - [콘텐츠 모더레이션](https://bareun.ai/docs/howtouse/usecases/content-moderation.md) ### API 심화·통합 - [프로토콜 선택(Connect/gRPC/REST)](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/protocol-choice.md) - [LanguageService 메서드 한눈에](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/language-service-methods.md) - [배치 호출 최적화](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/batch-analyze.md) - [Tokenize vs AnalyzeSyntax](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/tokenize-vs-analyze.md) - [connect-web 마이그레이션](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/grpcweb-to-connect.md) - [API 키 운영 가이드](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/apikey-ops.md) - [BYOK 앱 등록·헤더 규약](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/byok-app-id.md) - [클라이언트별 통합 비교](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/client-comparison.md) - [CLI에서 사용하기](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/cli.md) - [멀티테넌시 운영](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/multitenancy.md) - [SLA·응답 시간 설계](https://bareun.ai/docs/howtouse/integration/sla.md) ### 트러블슈팅 - [어절이 NA로 분석될 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/na-analysis.md) - [UNK 토큰이 자주 나올 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/unk-token.md) - [사용자 사전이 반영되지 않을 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/custom-dict-not-applied.md) - [첫 기동에서 모델을 내려받지 못할 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/model-download-failure.md) - [ONNX 런타임 로드 실패](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/onnx-load-failure.md) - [GPU가 CPU로 떨어질 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/gpu-fallback-cpu.md) - [CUDA/cuDNN 버전 불일치](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/cuda-version.md) - [메모리 사용량 증가](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/memory-usage.md) - [라이선스 오류 복구](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/license-error.md) - [포트 충돌·CORS](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/port-cors.md) - [결과가 기대와 다를 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/unexpected-result.md) - [도커 OOM Kill](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/docker-oom.md) - [응답이 느릴 때](https://bareun.ai/docs/troubleshooting/slow-response.md) ### 비교·벤치마크 - [한국어 형태소 분석기 비교](https://bareun.ai/docs/compare/morph-analyzers.md) - [맞춤법 검사 API 비교](https://bareun.ai/docs/compare/spellcheck-apis.md) - [온프레미스(폐쇄망) 도입 가이드](https://bareun.ai/docs/compare/onpremise-spellcheck.md) - [기업용 문서 교정 서비스 비교](https://bareun.ai/docs/compare/enterprise-proofreading.md) - [Grammarly 한국어 대안](https://bareun.ai/docs/compare/grammarly-korean.md) - [바른 vs Mecab-ko](https://bareun.ai/docs/compare/vs-mecab.md) - [바른 vs KoNLPy](https://bareun.ai/docs/compare/vs-konlpy.md) - [바른 vs Khaiii](https://bareun.ai/docs/compare/vs-khaiii.md) - [바른 vs Kiwi](https://bareun.ai/docs/compare/vs-kiwi.md) - [동형이의어 분석 자원 비교](https://bareun.ai/docs/compare/homonym-tools.md) - [맞춤법 검사기 비교](https://bareun.ai/docs/compare/spell-checkers.md) - [맞춤법 검사기 정확도 벤치마크](https://bareun.ai/docs/compare/spell-checker-benchmark.md) - [정확도 측정 방법](https://bareun.ai/docs/compare/accuracy-measure.md) - [처리 속도 벤치마크](https://bareun.ai/docs/compare/speed-benchmark.md) - [무중단 사용자 사전의 가치](https://bareun.ai/docs/compare/hot-reload-value.md) - [구어·신조어 적응력](https://bareun.ai/docs/compare/colloquial-adaptation.md) ### 자주 묻는 질문 - [한국어 형태소 분석이란](https://bareun.ai/docs/faq/what-is-morphology.md) - [무료인가요? 라이선스 정책](https://bareun.ai/docs/faq/license-policy.md) - [LLM 시대에도 필요한 이유](https://bareun.ai/docs/faq/why-morphology-in-llm-era.md) - [도커 설치 10분 가이드](https://bareun.ai/docs/faq/docker-10min.md) - [정확도 99.6%의 비결](https://bareun.ai/docs/faq/how-accuracy.md) - [가장 빠르게 체험하는 3가지](https://bareun.ai/docs/faq/fastest-trial.md) - [학생·연구자 무료 가이드](https://bareun.ai/docs/faq/free-for-students.md) - [FAQ 한 페이지 정리](https://bareun.ai/docs/faq/faq.md) ### 설치 - [개요](https://bareun.ai/docs/install/overview.md) - [최소 설치 사양](https://bareun.ai/docs/install/requirements.md) - [도커로 설치](https://bareun.ai/docs/install/docker.md) - [리눅스에 설치](https://bareun.ai/docs/install/linux.md) - [윈도우에 설치](https://bareun.ai/docs/install/windows.md) - [맥OS에 설치](https://bareun.ai/docs/install/macos.md) - [바른 삭제하기](https://bareun.ai/docs/install/uninstall.md) ### 관리하기 - [설정](https://bareun.ai/docs/manage/config.md) - [서버](https://bareun.ai/docs/manage/run-server.md) - [모델 업데이트](https://bareun.ai/docs/manage/model-update.md) - [엔터프라이즈 환경(무정지·고가용성)](https://bareun.ai/docs/manage/ha.md) - [라이선스](https://bareun.ai/docs/manage/license.md) ## 우리말 지식 — 자주 틀리는 맞춤법 100선 한국어에서 가장 자주 틀리는 표기를 모았습니다. 각 항목은 정답을 먼저 밝히고 한글 맞춤법·표준어 규정의 해당 조항으로 근거를 답니다. 예시 문장은 모두 바른AI 맞춤법 검사기가 실제로 교정하는 사례입니다. - ['됬다'와 '됐다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v192t0001bqjxsupfdod7): '됐다'가 맞습니다. '되었다'의 준말이므로 '됐'으로 적습니다. - ['할걸'과 '할껄' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v195d0009bqjxjm7wvcb9): '할걸'이 맞습니다. 어미 '-ㄹ걸'은 된소리로 발음해도 예사소리로 적습니다. - ['하려고'와 '할려고' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v196f000dbqjxklyhzo8t): '하려고'가 맞습니다. 어간 '하-'에 어미 '-려고'가 바로 붙으며, 'ㄹ'을 덧붙이지 않습니다. - ['-습니다'와 '-읍니다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v197b000hbqjxaub5laye): '-습니다'가 맞습니다. 1988년 표준어 규정 개정으로 '-습니다'만 표준이 되었습니다. - ['단언컨대'와 '단언컨데' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1987000lbqjxwr6nzmsx): '단언컨대'가 맞습니다. '-하건대'가 줄어든 '-컨대'는 '대'로 적습니다. - ['웬일'과 '왠일' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1995000pbqjx3pxsotfi): '웬일'이 맞습니다. '어찌 된 일'이라는 뜻의 한 단어로, '왠'을 쓰는 말은 '왠지'뿐입니다. - ['온종일'과 '왠종일' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19a9000tbqjxnyf0nore): '온종일'이 맞습니다. '온(전부의)'과 '종일'이 결합한 말입니다. - ['치르다'와 '치루다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19b2000xbqjx8k3oclgo): '치르다'가 맞습니다. '치러, 치렀다'로 활용하며 '치루다'는 비표준어입니다. - ['담그다'와 '담구다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19co0015bqjx6gxur09e): '담그다'가 맞습니다. '담가, 담갔다'로 활용하며 '담구다'는 비표준어입니다. - ['헤매다'와 '헤메다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19dh0019bqjxkl1kc24j): '헤매다'가 맞습니다. 길을 잃고 돌아다니는 것은 '헤매다'로 적습니다. - ['대물림'과 '되물림' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19ee001dbqjx0hxq7c8j): '대물림'이 맞습니다. 대(代)를 이어 물려준다는 뜻입니다. - ['인마'와 '임마' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19f7001hbqjxuy841c4n): '인마'가 맞습니다. '이놈아'가 줄어든 말입니다. - ['창피하다'와 '챙피하다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19g0001lbqjx9n2kj441): '창피하다'가 맞습니다. 한자어 창피(猖披)에서 온 말입니다. - ['구레나룻'과 '구렛나루' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19gu001pbqjxdwz6qsrk): '구레나룻'이 맞습니다. 굴레를 뜻하는 '구레'와 수염을 뜻하는 '나룻'이 합쳐진 말입니다. - ['뒤치다꺼리'와 '뒤치닥거리' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19ho001tbqjxdfddapp1): '뒤치다꺼리'가 맞습니다. '치다꺼리'에 '뒤'가 붙은 말입니다. - ['눈살'과 '눈쌀' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19ii001xbqjxfd0b4ecw): '눈살'이 맞습니다. 눈썹 사이의 주름을 뜻하며 [눈쌀]로 소리 나도 '눈살'로 적습니다. - ['뚝배기'와 '뚝빼기' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19k20025bqjxxoeutcla): '뚝배기'가 맞습니다. 한 형태소 안에서는 된소리로 발음 나도 '배기'로 적습니다. - ['떡볶이'와 '떡볶기' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19kw0029bqjxfk18bq9l): '떡볶이'가 맞습니다. '볶다'의 어간에 명사를 만드는 '-이'가 붙은 말입니다. - ['오뚝이'와 '오뚜기' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19lo002dbqjxel21f9z5): '오뚝이'가 맞습니다. 부사 '오뚝'에 '-이'가 붙은 말이라 원형을 밝혀 적습니다. - ['움큼'과 '웅큼' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19mi002hbqjxp8kmti83): '움큼'이 맞습니다. 손으로 움켜쥔 분량을 세는 단위는 '움큼'입니다. - ['어이없다'와 '어의없다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19ov002tbqjxjnfcdw9g): '어이없다'가 맞습니다. 일이 너무 뜻밖이어서 기가 막히다는 뜻입니다. - ['지향'과 '지양'은 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19ut003lbqjxmtha6o3t): 목표로 삼아 나아가면 '지향', 피하고 하지 않으면 '지양'입니다. - ['가르치다'와 '가리키다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19xc003xbqjxvcbp2syu): 지식을 알려 주면 '가르치다', 방향이나 대상을 손짓 등으로 지시하면 '가리키다'입니다. - ['벌이다'와 '벌리다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v19zu0049bqjx68ulvt07): 일이나 잔치를 시작하면 '벌이다', 사이를 넓히면 '벌리다'입니다. - ['시키다'와 '식히다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a28004lbqjx1o4glaz3): 음식을 주문하거나 남에게 하게 하면 '시키다', 뜨거운 것을 차게 하면 '식히다'입니다. - ['바치다', '받치다', '받히다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a32004pbqjx5g44x796): 드리는 것은 '바치다', 밑에 대는 것은 '받치다', 들이받음을 당하는 것은 '받히다'입니다. - ['절체절명'과 '절대절명' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a5r0051bqjxljerjt38): '절체절명'이 맞습니다. 몸도 목숨도 끊어질 절박한 상황이라는 뜻입니다. - ['풍비박산'과 '풍지박산' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a6m0055bqjxsyz7yxva): '풍비박산'이 맞습니다. 바람에 날리고 우박처럼 흩어진다는 뜻입니다. - ['삼수갑산'과 '산수갑산' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a7h0059bqjxjsgnegb5): '삼수갑산'이 맞습니다. 함경도의 험한 두 고장 삼수와 갑산에서 온 말입니다. - ['야반도주'와 '야밤도주' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1a95005hbqjxn4a7m5vo): '야반도주'가 맞습니다. 한밤중을 뜻하는 야반(夜半)에 도망친다는 뜻입니다. - ['할 거예요'와 '할꺼예요' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1af90069bqjxniz0jr5a): '할 거예요'가 맞습니다. '거'는 '것'의 구어형 의존 명사라 띄어 쓰고 '꺼'로 적지 않습니다. - ['할 수 있다'는 왜 모두 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1ah4006hbqjxzu3pwgbh): '수'가 의존 명사이기 때문입니다. '할 수 있다'처럼 앞뒤를 모두 띄어 씁니다. - ['지난주'는 붙이는데 '이번 주'는 왜 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1ait006pbqjx6ipk2yme): '지난주, 지난달, 지난해'는 합성어로 굳어 붙여 쓰고, '이번 주, 이번 달'은 아직 두 단어라 띄어 씁니다. - ['한 잔'과 '한잔'은 언제 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1ake006xbqjxwh740go1): 수를 세는 단위 명사는 '한 잔'처럼 띄어 씁니다. '한잔하다(가볍게 마시다)'만 한 단어입니다. - [성과 이름은 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1al70071bqjx37h497jj): 성과 이름은 '홍길동'처럼 붙여 쓰고, 호칭이나 관직명은 '홍길동 씨'처럼 띄어 씁니다. - ['은커녕'은 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1am10075bqjxuwdq5ywp): 붙여 씁니다. '은커녕, 는커녕'은 조사이므로 '밥은커녕'처럼 앞말에 붙입니다. - ['재작년'과 '제작년' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1v1ann007dbqjx86jr7eqc): '재작년'이 맞습니다. 다시 재(再)를 써서 지지난해를 뜻합니다. - ['로서'와 '로써'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zs50001bqe1i97hbi5w): 자격이나 신분을 나타내면 '로서', 수단이나 도구를 나타내면 '로써'입니다. - ['갈음하다'와 '가름하다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5ztb0005bqe1huf7723h): 다른 것으로 대신하면 '갈음하다', 나누거나 판가름하면 '가름하다'입니다. - ['거름'과 '걸음'은 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zuv000dbqe15jrec9h0): 밭에 주는 비료는 '거름', 발을 옮기는 동작은 '걸음'입니다. - ['겨루다'와 '겨누다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zvo000hbqe1pin4ofh7): 승부를 다투면 '겨루다', 목표를 향해 방향을 잡으면 '겨누다'입니다. - ['노름'과 '놀음'은 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zwe000lbqe1g2ddvmcx): 돈을 걸고 하는 도박은 '노름', 재미로 노는 일은 '놀음'입니다. - ['달이다'와 '다리다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zx3000pbqe1u6u9r779): 약이나 차를 끓이면 '달이다', 옷의 주름을 펴면 '다리다'입니다. - ['다치다'와 '닫히다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zxt000tbqe1hvj2pkhq): 몸을 상하면 '다치다', 문이 닫히면 '닫히다'입니다. - ['매기다'와 '메기다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zza0011bqe1k5yuow1w): 차례나 값을 정하면 '매기다', 노래를 앞서 부르면 '메기다'입니다. - ['거치다'와 '걷히다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y5zzz0015bqe10ikk3xro): 과정을 지나면 '거치다', 안개나 구름이 없어지면 '걷히다'입니다. - ['백분율'인가요 '백분률'인가요? 율과 률은 어떻게 구별하나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y600v0019bqe175nksulx): 모음이나 'ㄴ' 받침 뒤에는 '율', 그 밖의 받침 뒤에는 '률'을 씁니다. - ['빈대떡'과 '빈자떡' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y601l001dbqe1m5wsp316): '빈대떡'이 맞습니다. 옛말 '빈자떡'은 표준어에서 밀려났습니다. - ['애송이'와 '애숭이' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y602a001hbqe12fpwxlca): '애송이'가 맞습니다. 어리고 서투른 사람을 이르는 말입니다. - ['넷째'와 '네째' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y603b001lbqe193ww5mbn): '넷째'가 맞습니다. 차례를 나타내는 말은 '셋째, 넷째'로 적습니다. - ['괴팍하다'와 '괴퍅하다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y604p001tbqe1vr9713ds): '괴팍하다'가 맞습니다. 이중 모음이 단순해진 형태를 표준으로 삼았습니다. - ['내동댕이치다'와 '내동당이치다' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y605f001xbqe16p28tjyn): '내동댕이치다'가 맞습니다. 힘껏 내던진다는 뜻입니다. - ['진릿값'과 '진리값' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60670021bqe1d8zi8gpo): '진릿값'이 맞습니다. 한자어와 고유어 '값'이 만나 된소리가 나므로 사이시옷을 받칩니다. - ['제사상'과 '제삿상' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y606v0025bqe1gpuhb8vb): '제사상'이 맞습니다. 한자어끼리 결합한 말에는 사이시옷을 받치지 않습니다. - ['아래쪽'과 '아랫쪽' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y607s0029bqe1xa0el6lu): '아래쪽'이 맞습니다. 된소리로 시작하는 말 앞에는 사이시옷을 받치지 않습니다. - [조사가 여러 개 겹칠 때도 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y6098002hbqe10q59na6l): 붙여 씁니다. '나에게까지도'처럼 조사는 몇 개가 겹쳐도 앞말에 붙입니다. - ['-어지다'는 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y609x002lbqe1znrt5a7e): 붙여 씁니다. '-어지다'는 한 단어를 이루는 구성이라 '어두워졌다'로 적습니다. - ['알아듣다'는 왜 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60am002pbqe1sy108stp): 두 동사가 결합해 한 단어로 굳었기 때문입니다. '알아들었다'로 붙여 씁니다. - ['파트너십'과 '파트너쉽' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60bl002tbqe1zq3of0vd): '파트너십'이 맞습니다. 어말의 [ʃ]는 '시'가 아니라 '시/스'로 적으며 '-ship'은 '-십'입니다. - ['시퍼렇다'의 '시-'는 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60ca002xbqe1j6va5els): 붙여 씁니다. '시-, 새-, 샛-, 싯-'은 접두사이므로 뒷말에 붙입니다. - ['부도덕'처럼 '부-, 비-, 미-'가 붙은 말은 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60cz0031bqe1v9xaaec2): 붙여 씁니다. '부-, 비-, 미-, 불-'은 접두사이므로 뒷말에 붙입니다. - ['한마디'와 '한 마디'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60eg0039bqe1v6exdfuc): 짧은 말은 '한마디'로 붙이고, 마디를 세는 단위일 때는 '한 마디'로 띄어 씁니다. - ['좋아하다'는 붙이는데 '마음에 들어 하다'는 왜 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1y60f4003dbqe1r8cwgge0): 앞이 한 단어면 붙이고, 구(句)이면 띄어 씁니다. '마음에 들다'가 구라서 '들어 하다'로 띄어 씁니다. - ['비즈니스'와 '비지니스' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdy8w0001bqwmpd3er43k): '비즈니스'가 맞습니다. business의 [z] 소리는 'ㅈ'이 아니라 '즈'로 적습니다. - ['케이크'와 '케잌' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyah0005bqwmwnt59rp0): '케이크'가 맞습니다. 어말의 무성 파열음은 '으'를 붙여 적습니다. - ['애플리케이션'과 '어플리케이션' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdybn0009bqwm83ie7kmo): '애플리케이션'이 맞습니다. application의 첫 모음 [æ]는 '애'로 적습니다. - ['프레젠테이션'과 '프리젠테이션' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdycp000dbqwmbhpop7c5): '프레젠테이션'이 맞습니다. presentation의 첫 음절은 '프레'입니다. - ['콘텐츠'와 '컨텐츠' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdydu000hbqwmcwucnwx5): '콘텐츠'가 맞습니다. content의 첫 음절은 '콘'으로 적습니다. - ['디지털'과 '디지탈' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyes000lbqwmj5tdyu8b): '디지털'이 맞습니다. 어말의 -tal은 '털'로 적습니다. - ['사글세'와 '삭월세' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyfv000pbqwmbr1x7gbq): '사글세'가 맞습니다. 어원에서 멀어진 형태가 표준어가 된 예입니다. - ['총각무'와 '알타리무' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdygq000tbqwmlzruhoh0): '총각무'가 맞습니다. '알타리무'는 표준어에서 밀려났습니다. - ['담배꽁초'와 '담배꽁추' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyhn000xbqwm9v1019ts): '담배꽁초'가 맞습니다. 피우다 남은 담배 도막은 '꽁초'입니다. - ['부스러기'와 '부스럭지' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyil0011bqwmpmp1k5iq): '부스러기'가 맞습니다. 잘게 부스러진 조각을 이르는 말입니다. - ['식은땀'과 '찬땀' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyje0015bqwmco5i470u): '식은땀'이 맞습니다. 긴장하거나 아플 때 나는 땀은 '식은땀'입니다. - ['쏜살같이'와 '쏜살로' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyk70019bqwm7n8coqxz): '쏜살같이'가 맞습니다. 쏜 화살처럼 빠르다는 뜻의 한 단어입니다. - ['애벌레'와 '어린벌레' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyl1001dbqwm1ah5rjm2): '애벌레'가 맞습니다. 알에서 깨어나 아직 다 자라지 않은 벌레입니다. - ['버젓이'와 '뉘연히' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyls001hbqwm6exzwced): '버젓이'가 맞습니다. 남의 눈을 의식하지 않고 떳떳하게라는 뜻입니다. - [숫자 뒤에 오는 조사는 '은'인가요 '는'인가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdymo001lbqwmfcmquxid): 숫자를 읽은 소리의 받침으로 정합니다. 123은 [백이십삼]이라 받침이 있어 '은'입니다. - [따옴표나 괄호 뒤의 조사는 무엇을 기준으로 고르나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdynh001pbqwm7nbuckji): 따옴표 안 마지막 글자의 받침으로 정합니다. '의식'은 'ㄱ' 받침이라 '이'입니다. - ['와'와 '과'는 어떻게 구별하나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyoa001tbqwm9sr62ee6): 받침이 없으면 '와', 받침이 있으면 '과'입니다. - ['으로'와 '로'는 어떻게 구별하나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyoz001xbqwmpip01q0m): 받침이 없거나 'ㄹ' 받침이면 '로', 그 밖의 받침이면 '으로'입니다. - ['통제하에'의 '-하'는 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyps0021bqwm020ptk58): 붙여 씁니다. '-하(下)'는 접미사이므로 앞말에 붙입니다. - ['한몫'과 '한 몫'은 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyqj0025bqwmu21tc85k): 제 앞의 역할이나 분량을 뜻하면 '한몫'으로 붙이고, 나눗셈의 몫을 하나 셀 때는 '한 몫'으로 띄어 씁니다. - ['한뜻'과 '한 뜻'은 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyra0029bqwm8mwhpccp): 같은 뜻이라는 의미면 '한뜻'으로 붙이고, 뜻을 하나 세는 자리면 '한 뜻'으로 띄어 씁니다. - ['-투성이'는 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyrz002dbqwmu7icuypn): 붙여 씁니다. '-투성이'는 접미사이므로 앞말에 붙입니다. - ['맨손'의 '맨-'은 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdysm002hbqwmsi6desxz): 붙여 씁니다. '아무것도 없는'을 뜻하는 접두사 '맨-'은 뒷말에 붙습니다. - ['헛소문'의 '헛-'은 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdytb002lbqwmkmtqf7wr): 붙여 씁니다. 헛되다는 뜻의 접두사 '헛-'은 뒷말에 붙습니다. - ['무서워했다'는 붙여 쓰나요, 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyu1002pbqwmd6qcpytt): 붙여 씁니다. 형용사에 '-어하다'가 붙어 동사가 된 말은 한 단어입니다. - ['총학생회'의 '총-'은 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyup002tbqwmagksu4nz): 전체를 아우른다는 뜻의 접두사 '총-'이므로 붙여 씁니다. - ['붙이다'와 '부치다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyvl002xbqwmwpk7std4): 맞닿게 하면 '붙이다', 보내거나 힘이 모자라면 '부치다'입니다. - ['앉히다'와 '안치다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdywb0031bqwmhy2oct17): 자리에 앉게 하면 '앉히다', 밥이나 찌개를 솥에 올리면 '안치다'입니다. - ['부시다'와 '부수다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyx00035bqwm36za4hy0): 그릇을 씻어 깨끗이 하면 '부시다', 깨뜨려 조각내면 '부수다'입니다. - ['짚이다'와 '지피다'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyxr0039bqwmpq6hg1vx): 마음에 걸려 헤아려지면 '짚이다', 불을 붙이거나 신이 내리면 '지피다'입니다. - ['낫다'는 왜 '낫아서'가 아니라 '나아서'로 활용하나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyye003dbqwmvvpfvpei): ㅅ 불규칙 용언이라 모음 어미 앞에서 'ㅅ'이 탈락하기 때문입니다. - ['끄나풀'과 '끄나불' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyz2003hbqwmytv91hco): '끄나풀'이 맞습니다. 거센소리로 굳은 형태를 표준어로 삼았습니다. - ['나팔꽃'과 '나발꽃' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdyzq003lbqwm110ly7r8): '나팔꽃'이 맞습니다. 거센소리 형태가 표준어입니다. - ['귀고리'와 '귀걸이'는 어떻게 다른가요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdz0e003pbqwm9udb34qk): 둘 다 표준어입니다. 다만 '귀엣고리'는 옛말로 지금은 쓰지 않습니다. - ['본새'와 '뽄새' 중 무엇이 맞나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdz12003tbqwmzywv989l): '본새'가 맞습니다. 본디의 생김새나 됨됨이를 뜻합니다. - ['및'은 앞뒤를 띄어 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdz1p003xbqwml8zi6kqm): 띄어 씁니다. '및'은 부사이므로 앞말과 뒷말 모두에서 띄어 씁니다. - ['밖'은 언제 띄어 쓰고 언제 붙여 쓰나요?](https://bareun.ai/qa/cmt1zdz2e0041bqwmdh8jm4rv): 바깥이나 범위를 뜻하는 명사 '밖'은 띄어 쓰고, '~뿐'의 뜻인 조사 '밖에'는 붙여 씁니다. 나머지 2,684편을 포함한 우리말 지식 전체는 https://bareun.ai/qa 에 있습니다.