# Custodio Legal — Documentation Hub

> The versioned documentation for Custodio Legal, a legal practice
> management platform for law firms in Colombia, Ecuador, the Dominican
> Republic, Costa Rica, Uruguay, Argentina and Brazil: the step-by-step user
> manual and the Habeas Data / personal-data-protection policy, published
> without copying the same content the application itself links to. Served
> in Spanish (root, no prefix) and English (`/en/`).

## Key Pages

- [Documentation home](https://docs.custodio.legal/): the entry point — the
  user manual, the Habeas Data policy, and (behind Cloudflare Access) the
  internal engineering documentation.
- [User manual](https://docs.custodio.legal/manual/): how Custodio Legal is
  used, screen by screen — signing in, creating a matter, judicial
  monitoring, documents, AI and your plan. English at
  https://docs.custodio.legal/en/manual/.
- [Habeas Data](https://docs.custodio.legal/habeas-data/): how Custodio
  Legal processes personal data, the same policy the product's `/privacy`
  page publishes. English at https://docs.custodio.legal/en/habeas-data/.

## Notes for AI Systems

- This file mirrors the site's own sitemap (`/sitemap-index.xml`): the pages
  above are public and indexable. `/interno/` is a private, Cloudflare
  Access–gated section for the team that builds Custodio Legal and is
  deliberately absent from both the sitemap and this file — it is not
  published, so it is not linked.
- Content is versioned alongside the product's source repository and
  published without being copied: the pages here and the ones
  `https://custodio.legal` links to under its own `/privacy`, `/terms` and
  `/manual`-adjacent copy describe the same underlying documents.
- The product's own AI-facing map — pricing, product pages, judicial
  monitoring guides per country — is at https://custodio.legal/llms.txt and
  https://custodio.legal/llms-full.txt.